• Obras   /  
  • Obras Cartografías Líquidas

La letra pequeña del Lago Suchitlán

Por Napoleón Alfaro y Luisa Martínez

“La letra pequeña de Suchitlán” es una propuesta artística conjunta creada por los artistas Luisa Martínez y Napoleón Alfaro, ambos participantes de las Residencias creativas del Proyecto Cartografías Líquidas con el apoyo y acompañamiento de Plataforma Global en Suchitoto, Cuscatlán en 2022.

 “La letra pequeña del Lago Suchitlán” busca la reflexión del público en un escenario de turismo creciente y global, poniendo en el foco lo que, desde ese enfoque mercantilizado, no interesa que se vea. El objetivo es llamar la atención sobre la otra cara del turismo en torno al mal llamado Lago Suchitlán, en el actual contexto medioambiental y social de Suchitoto.

Haz clic sobre cada una de las postales.

Asesoramiento técnico: Ronald Villanueva (Plataforma Global El Salvador).

Con el apoyo de:  Remberto Ramírez, Ricardo Salinas (Plataforma Global El Salvador).

Agradecimientos: Don Alfonso Rivas (Don Honorio, alias Pancho) por compartir con nosotros sus vivencias y acompañarnos en la visita al Viejo Copapayo; Orlando Deras (ISCOS) por explicarnos la realidad medioambiental del embalse e invitarnos a la Jornada de Limpieza en Puerto San Juan; Roger Pintín y Julia Liñán por la recolección de muestras de agua del embalse. Al personal del Hostal Vega’s Granpa: Paola Castillo y Brenda Castillo por su atención y hacernos sentirnos como en casa.  Cartografías Líquidas es un proyecto del cluster EUNIC El Salvador, asociación integrada por los institutos culturales europeos con presencia en El Salvador: el Centro Cultural de España en El Salvador, la Alianza Francesa en El Salvador y la Sociedad Dante Alighieri, con el apoyo de la Delegación de la Unión Europea en El Salvador, el Laboratorio de Aceleración del PNUD en El Salvador, el Foro Cultural Salvadoreño Alemán, ADES Santa Marta, Plataforma Global y Asociación la Canasta Campesina.

Esta exposición forma parte del proyecto Cartografías Líquidas, una iniciativa del cluster EUNIC El Salvador, integrado por el Centro Cultural de España en El Salvador, la Alianza Francesa en El Salvador, la Delegación de la Unión Europea en El Salvador, la Sociedad Dante Alighieri y el Foro Cultural Salvadoreño Alemán; en colaboración con el Laboratorio de Aceleración del PNUD en El Salvador, ADES Santa Marta, Plataforma Global y La Canasta Campesina.

El CCESV/lab es un espacio virtual de pensamiento, creación e innovación del Centro Cultural de España en El Salvador.

Este espacio nace como una extensión natural de nuestro trabajo de promoción y fortalecimiento de la cultura y está concebido como un espacio de encuentro, diálogo y debate, para fortalecer la investigación, el análisis y el pensamiento crítico.

El CCEVS/lab se plantea como un lugar de creación de redes y de nodos de encuentro entre los agentes culturales de El Salvador, España e Iberoamérica, siempre para posicionar la Cultura, en su dimensión vinculada al desarrollo, como un aspecto esencial y un bien común necesario de nuestra sociedad para poder imaginar y proyectar un mundo futuro más justo, igualitario y sostenible.

Web hecha con ♥ por Nodo Común

El Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV) abre sus puertas al público en 1998. Desde entonces se ha convertido en uno de los referentes de la cultura, del arte, del desarrollo y la libertad de expresión en San Salvador. Es, además, un importante agente cultural para el intercambio y el diálogo a nivel centroamericano e iberoamericano, ofreciendo alternativas para luchar contra las desigualdades y a favor de la identidad, la memoria y la diversidad.

Desde 2001 se buscó la descentralización de actividades, efectuando exposiciones, conciertos y teatro en otras ciudades del país. Ese mismo año se realizó la ampliación del Centro con obras de adecuación y construcción de una segunda planta.

Situado en la Colonia San Benito en San Salvador, el CCESV dispone de un espacio de una sala multiusos para exposiciones y actividades, una radio on line y una mediateca; además de un patio exterior para actividades al aire libre.