Intersecciones vol. 2 Repensar desde El Salvador las relaciones entre cultura y desarrollo en tiempos de pandemia un libro que recopila textos de autoras y autores elaborados a partir de su participación en las mesas de debate en el marco del seminario del mismo nombre que se desarrolló de manera virtual desde El Salvador del 19 al 23 de octubre de 2020.
Memoria de las reflexiones de aquel momento sobre diversos temas como el registro de la historia, las nuevas formas de hacer cultura, los derechos culturales y los cuidados.
*Si tienes interés en conseguir un ejemplar en papel escribe al correo electrónico info.ccesv@aecid.es, son gratuitos.
Te presentamos INTERSECCIONES: Repensar desde El Salvador las relaciones entre cultura y desarrollo. Esta publicación surge del seminario organizado en 2018 por el Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV), dirigido por Paula Álvarez a quien corresponde también la coordinación editorial de este primer volumen.
Este libro se divide en cinco capítulos que recogen una serie de ensayos, piezas audiovisuales de arte contemporáneo hechas por artistas de El Salvador y un conjunto de conclusiones, desafíos y propuestas que plantearon los participantes en la primera edición del seminario que se realiza en el marco de la Agenda de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas (ODS), que marcan el horizonte y el diseño de estrategias del Centro Cultural de España.
Intersecciones es una amplia mirada a las temáticas sociales: género, raza, educación, comunidad, identidad, memoria, patrimonio, clase y otras dimensiones que se entretejen en cada uno de los textos del libro.
Autores/Autoras de Textos: Paula Álvarez Pérez, Elvia Sofía Bonilla, José Luis Cabezas Sañudo, Claudia María Cristiani, Dalia Chévez, Marlon Hernández Anzora, Georgina Hernández Rivas;Morena Herrera, Miguel Huezo Mixco, Amparo Marroquín, Ana María Mata Parducci, Karla Miranda, Riccardo Morpugo, Ilaria Picilli, Nelson Recinos, Salvador Recinos, José María Tojeira, Eloísa Vaello Marco.
Artistas visuales: Dalia Chévez, Melissa Guevara, Mauricio Kabistan, Los Siempre Sospechosos de Todo, Abigail Reyes, Víctor Rodríguez; Antonio Romero, Carmen Elena Trigueros, Dany Zavaleta.
Este libro tiene una vocación local e internacional a la vez, quiere recopilar un marco teórico producido desde El Salvador sobre las relaciones de la cultura y el desarrollo, y a su vez quiere influir en un contexto global, especialmente en los países hispanoamericanos porque el pensamiento y la acción, es decir, las experiencias sobre cultura y desarrollo, cooperación cultural en El Salvador son tan ricas y valiosas que otras geografías pueden aprender de ellas.
Paula Álvarez
*Si tienes interés en conseguir un ejemplar en papel escribe al correo electrónico info.ccesv@aecid.es, son gratuitos.
Intersecciones es una exposición vinculada al Proyecto Intersecciones del Centro Cultural de España en El Salvador. Una muestra totalmente virtual compuesta por una selección de obras que dialogan y se refieren a los conceptos que se planteaban en el Seminario, para analizar las diferentes conexiones entre Cultura y Desarrollo, a partir de 4 ejes como son Comunicación y Educación, Patrimonio, Memoria y Derechos Humanos, Ciudad y Medioambiente y el último eje relativo a Feminismo y Juventudes.
Tanto el seminario como la publicación fueron coordinados por Paula Álvarez, que a su vez hace la selección de las obras que componen esta muestra, siempre buscando propuestas que se vinculen directamente con los conceptos teóricos antes mencionados. Estas obras no son un mero acompañamiento estético, sino que generan contenidos y reflexiones teóricas al mismo nivel que los textos.
La exposición está divida en cuatro capítulos:
Capítulo 1- Cultura, comunicación y educación: Hojas doble rayadas de la Escriba tres veces cada línea, 2017 [Abigail Reyes], Teorema de la desubicación, 2013 [Crack Rodríguez], #me #boy #sexy. Serie Selfie, 2019 [Antonio Romero] y Lección <<M>> Serie alfabetización, 2005 [Danny Zavaleta]
Capítulo 2: Cultura, patrimonio y memoria: Libro Amarillo, 2014[Mauricio Kabistán ], Declaración negada, 2018 [Crack Rodríguez]
Capítulo 3: Cultura, ciudad y medio ambiente: Paralelismo I,2017 [Melissa Guevara], ¿Cómo lo quiere mi amor? de la serie Poesía popular, 2016 [Abigail Reyes] y Espacio habitable, 2008 [Antonio Romero].
Capítulo 4: Cultura, género y juventudes: Falso-Franca, 2007 [Dalia Chévez], Los 14, 2017 [Movimiento Los Siempre Sospechosos de Todo] y B9 compasión <<mujer con policía>>, de la serie Bordados incómodos, 2018 [Carmen Elena Trigueros].
CAPÍTULO 1
Hojas doble rayadas de la Escriba tres veces cada línea, 2017 [Abigail Reyes]Hojas doble rayadas de la Escriba tres veces cada línea, 2017 [Abigail Reyes]
Lección <M> Serie alfabetización, 2005 [Danny Zavaleta]
Teorema de la desubicación, 2013 [Crack Rodríguez] #me #boy #sexy. Serie Selfie, 2019 [Antonio Romero]
Este espacio nace como una extensión natural de nuestro trabajo de promoción y fortalecimiento de la cultura y está concebido como un espacio de encuentro, diálogo y debate, para fortalecer la investigación, el análisis y el pensamiento crítico.
El CCEVS/lab se plantea como un lugar de creación de redes y de nodos de encuentro entre los agentes culturales de El Salvador, España e Iberoamérica, siempre para posicionar la Cultura, en su dimensión vinculada al desarrollo, como un aspecto esencial y un bien común necesario de nuestra sociedad para poder imaginar y proyectar un mundo futuro más justo, igualitario y sostenible.
El Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV) abre sus puertas al público en 1998. Desde entonces se ha convertido en uno de los referentes de la cultura, del arte, del desarrollo y la libertad de expresión en San Salvador. Es, además, un importante agente cultural para el intercambio y el diálogo a nivel centroamericano e iberoamericano, ofreciendo alternativas para luchar contra las desigualdades y a favor de la identidad, la memoria y la diversidad.
Desde 2001 se buscó la descentralización de actividades, efectuando exposiciones, conciertos y teatro en otras ciudades del país. Ese mismo año se realizó la ampliación del Centro con obras de adecuación y construcción de una segunda planta.
Situado en la Colonia San Benito en San Salvador, el CCESV dispone de un espacio de una sala multiusos para exposiciones y actividades, una radio on line y una mediateca; además de un patio exterior para actividades al aire libre.
